Парень Рокки предлагает ей проникнуть в его дом и выкрасть деньги, которые по их мнению не нужны слепому старику. Флинн легко путешествует, ведя непростой образ жизни. Устаревшие модели заменяются современными, начинается новый цикл, который будет повторяться снова и снова. Первой рабочей версией правоохранительных органов было то, что в сумке находится взрывчатка и это очередной террористический акт. Саманта соглашается, но в душе испытывает необъяснимую тревогу. Только троим членам экипажа удалось выбраться из пучины. Самим родителям кажется, что жизнь их детей благодаря этому становится идеальной. Сидзуру старается не показать, что обижена, но клянется, что однажды превратится в сногсшибательную женщину, чтобы Макото пожалел о том, что не влюбился в нее. Семья у них большая, а счастья нет. Случайно они перешли дорогу опасному маньяку Чарли Мэнсону, после встречи с которым сложно остаться в живых. Одновременно с этим сразу три привлекательные женщины стараются завоевать его внимание, среди которых внезапно оказывается и бывшая супруга героя. Случайная встреча дает парню надежду, что он сумеет вырваться из порочного круга, чтобы давать гастроли в образе пианиста. Трое братьев обожают ввязываться в конфликты, принимать участие в драках. Она надеется, что внутренний голос подскажет ей, когда остановиться, но вскоре девушка понимает, что новая жизнь ей нравится. Сильная любовь скрепила их сердца, но обстоятельства куда сложнее. Только так он ведёт себя лишь потому, что считает, что жизнь Земли на волоске. Учёные, обладающие завышенными амбициями, способны навредить не только себе, но и всему человечеству. Чарли пребывает в печали, поскольку мать повторно вышла замуж, а значит, теперь ей придется переехать на лошадиную ферму.
